Wie heißt es nun richtig: Black Mountain, Black Mountain Range oder Black Mountains? Die Namensgebung der Bergregionen in den Brecon Beacons ist nicht sehr fantasievoll, aber sie gibt auf jeden Fall das Erscheinungsbild der Berge recht präzise wider.
Wer das erste Mal von den Black Mountain(s) hört, denkt sicher, dass das alles die gleiche Bergregion sei, aber während die „Black Mountain Range“ (auch nur „Black Mountain“ genannt) im Westen der Brecon Beacons liegen, befinden sich die „Black Mountains“ im Osten zwischen Hay-on-Wye, Abergavenny, Brecon und der Grenze zu England.
Der höchste Gipfel ist mit 811 m der Waun Fach, der markanteste Gipfel ganz im Süden ist der Sugar Loaf (596 m) und der 486 m hohe Skirrid (Ysgyryd Fawr) gilt als heiliger Berg. Und um die Verwirrung komplett zu machen, gibt es hier auch noch einen Berggipfel, den den Namen „Black Mountain“ trägt.
Die langgestreckte Hügelkette, in der einige Bäche entspringen und die mit Heidekraut bedeckt ist, besteht aus dunkelroten bis fast schwarzem Sandstein, der in vielen Gebäuden der Gegend verwendet wurde.
Die Black Mountains sind vor allem bei Wanderern und Reitern beliebt und Teile des Offa’s Dyke verlaufen durch die Black Mountains.
Lage: Waun Fach, Crickhowell NP7 7NP
